Las veintiocho mansiones de la luna, contadas desde cero de Aries como las cuentan el Picatrix y Agripa.
Mucho antes del zodiaco de doce, el camino propio de la luna se dividía en las estaciones que ocupa en noches sucesivas. Las manazil árabes, los nakshatras indios y las xiu chinas son tres ramas de esa idea más antigua. La línea occidental, la que sigue esta tradición, va por el Picatrix y Agripa: veintiocho mansiones medidas desde cero grados de Aries, cada una con su imagen, su naturaleza y aquello que se tenía por favorable en ella.
La mansión que ocupaba tu luna es la tuya, y la app da también la mansión de tu sol. Sin hora de nacimiento se usa la luna del mediodía, y una luna cerca de un límite se señala en vez de redondearse, porque en un límite la diferencia es una mansión entera.
Las veintiocho mansiones
Veintiocho estaciones de la luna, cada una con su imagen y su naturaleza.
Mansión 1
Al-Sharatain, the two horns of the Ram. Una Luna nacida aquí parte. La tuya es la mansión de las salidas y los primeros pasos: estás en tu mejor momento empezando, y menos a gusto esperando.
Mansión 2
Al-Butain, the belly of the Ram. La mansión de lo que se vuelve a encontrar y se repara. Remiendas, recuperas, traes de vuelta lo perdido; te cuesta dar algo por perdido.
Mansión 3
Al-Thurayya, the Pleiades. Las muchas en una, el pequeño cúmulo. Ganas reuniendo: personas, oficios, cosas de valor. El oficio y la compañía son tu suerte.
Mansión 4
Al-Dabaran, Aldebaran, the follower. Una mansión dura en los libros viejos: el ojo que sigue. Ves lo que otros evitan y no apartas la vista; tu don es la honestidad, tu costo la enemistad.
Mansión 5
Al-Haq'a, the head of Orion. La mansión del viajero que vuelve y del favor ganado con el estudio. Sales a aprender y vuelves con ello; los maestros te encuentran.
Mansión 6
Al-Han'a, the brand of the Twins. La marca en el cuello del camello: la alianza. Estás hecho para la amistad y para la caza en compañía; a solas pierdes filo.
Mansión 7
Al-Dhira, the forearm, Castor and Pollux. El brazo extendido: una mansión afortunada, de ganancia y amor. Las cosas llegan a tu mano; el trabajo es sostenerlas sin apretar.
Mansión 8
Al-Nathra, the manger, Praesepe. El hueco, el pesebre donde se alimenta a la bestia. Lo tuyo es la acogida: el amor y la amistad se reúnen a tu alrededor, y los extraños comen en tu mesa.
Mansión 9
Al-Tarf, the glance of the Lion. La mirada del León, antes de moverse. Lees una sala de un vistazo y guardas lo tuyo; los libros viejos avisan de pérdidas para el incauto, así que aprendiste a estar alerta.
Mansión 10
Al-Jabhah, the forehead of the Lion, Regulus. La mansión de la estrella real: benevolencia y el afianzar lo construido. Te confían lo que debe mantenerse en pie; llévalo sin orgullo.
Mansión 11
Al-Zubrah, the mane of the Lion. La melena: ganancia, comercio, y la liberación de lo retenido. Te va bien en el intercambio y en soltar; te va mal guardando rencores.
Mansión 12
Al-Sarfah, the changer, Denebola. La mansión del giro: el tiempo, la cosecha, el cambio de estación. Sientes el giro antes de que llegue, y eres quien dice que es hora.
Mansión 13
Al-Awwa, the barker, the Virgin's arm. La mansión de la cosecha y el matrimonio, de lo que madura en compañía. Tus ganancias son compartidas; construyes una casa tan fácilmente como una fortuna.
Mansión 14
Al-Simak, the unarmed one, Spica. La espiga brillante: matrimonio, curación, paso seguro. Eres una presencia que asienta, con quien la gente se embarca.
Mansión 15
Al-Ghafr, the covering. La mansión velada: cavar pozos, hallar lo enterrado. Miras debajo; encuentras agua donde otros ven polvo, y guardas cubiertas tus propias honduras.
Mansión 16
Al-Zubana, the claws of the Scorpion. Las pinzas, que los griegos hicieron balanza: comercio, ganancia, el pesar las cosas. Negocias bien y liberas lo retenido.
Mansión 17
Al-Iklil, the crown of the Scorpion. La corona: amistad y el afianzar lo construido en común. Unes a la gente a un propósito; la lealtad es tu moneda.
Mansión 18
Al-Qalb, the heart of the Scorpion, Antares. El corazón rojo: una mansión de aviso en los libros viejos, de conspiración y caída de enemigos. Sientes con intensidad y guardas el cuchillo envainado; esa contención es todo el trabajo.
Mansión 19
Al-Shaulah, the sting of the Scorpion. El aguijón alzado: el asedio de ciudades, la expulsión. Terminas lo que otros no pueden; úsalo con lo que merece terminar.
Mansión 20
Al-Na'am, the ostriches. Las aves que bajan a beber y vuelven: la doma, el regreso de lo que te sirve. Amansas lo salvaje, animales y personas; la paciencia es tu método.
Mansión 21
Al-Baldah, the district, the empty place. El tramo vacío de cielo: cosecha, ganancia, edificios que se sostienen. Necesitas espacio abierto para trabajar y dejas cosas en pie tras de ti.
Mansión 22
Sa'd al-Dhabih, the luck of the slaughterer. La primera de las suertes: la fuga de cautivos, la cura del enfermo. Sales, y sacas a otros; estás en tu mejor momento cuando algo debe soltarse.
Mansión 23
Sa'd Bula, the luck of the swallower. La suerte que traga: curación y la liberación de lo atado. Tomas las cosas enteras y las vuelves inofensivas; desatas nudos.
Mansión 24
Sa'd al-Su'ud, the luck of lucks. La mansión más afortunada: matrimonio, victoria, la suerte del soldado. Las cosas te salen; el trabajo es merecerlo.
Mansión 25
Sa'd al-Akhbiyah, the luck of the tents. La suerte de lo escondido: el guardar las cosechas y lo que crece sin verse. Proteges lo que aún es pequeño; tardas en mostrar tu mano.
Mansión 26
Al-Fargh al-Awwal, the first spout of the water-jar. El primer vertido: amor, unión, el viajero a salvo. Das sin reserva y te dan; llevas a la gente a casa.
Mansión 27
Al-Fargh al-Thani, the second spout of the water-jar. El segundo vertido: ganancia, comercio, el afianzar los muros. Terminas lo que el primer vertido empezó y lo haces durar.
Mansión 28
Batn al-Hut, the belly of the Fish. La última mansión: matrimonio, el aumento de las cosechas, viaje seguro. Llevas el ciclo entero en ti; los finales son tus comienzos.
↑ En esta página